Språkliga missförstånd är alltid jobbiga.
Alltifrån den klassiska nattklubbsvakten som säger ”Do you have a leg” till den stackars utbytesstudenten som skulle förklara att hon sovit dåligt efter att hon ätit tzatziki kvällen innan och blivit gasig i magen för sin värdfamilj men tänkte fel och råkade säga ”I couldn’t sleep because i raped cucumber all night.”
Nu kan en ny klassiker sälla sig till de andra. En stackars polis Lund råkade få det ordentligt om bakfoten när han skulle sätta en engelsktalande kvinna i fyllecell. Resultatet blev rätt så dråpligt.
Som tur är har polisen själva delat med sig av historien. Hatten av till dem!
"Full och fundersam"Ibland blir missförstånden väldigt roliga.En patrull kom in till arresten med en tjej som fått i…
Publicerat av Polisen Lund den 20 januari 2016
Gilla Ett gott skratt om du vill ha ett roligare flöde!
